I had gone to poefrica/rethabile to comment on his works. I landed up on this Country poem meme.
I thought why not give it a try! I did learn something about a country I know nothing! I even plan to find out more about its literature.
Intro for you all:
Take a country whose name begins with the last letter of your surname. (a) Jane Doe would take Ecuador, for example, or Egypt. England (like the USA and Ireland) does not qualify. Wole Soyinka would take Angola, or Afghanistan. If you cannot find a country with that letter (and only then), move back a step. (b) Jane Doe would take Oman, in that case. And as for Wole Soyinka, he would go for Kazakhstan, or Korea. And so on.
Thank you. Please tag two people (leave a message on their blog, too).
Here is my offering:
As my surname is Tripathy, Yemen was the only country that came to my mind.
1. Tell us what the capital city of the country
Yemen is a Middle Eastern country located on the Arabian Peninsula in Southwest Asia. Yemen is bordered by Saudi Arabia to the North, the Red Sea to the West, the Arabian Sea. In addition, Gulf of Aden to the South, and Oman to the east. Yemen's territory includes over 200 islands, the largest of which is Socotra, about 415 kilometres to the south of Yemen, off the coast of Somalia. The capital of Yemen is Sana’a.
2. How many inhabitants that country has?
It has a population of about 20 million people
3. Find and share with us a poem in English of not more than 20 lines from that country. If it's longer; cut it to twenty lines or less.
Waddah al-Yaman, born Abdul Rahman bin Isma’il al-Khawlani(d. 708), was an Arab poet. He was born in Yemen in the second half of the seventh century. He was famous for his erotic and romantic poems. He was executed by the Ummayad Caliph Al-Walid I, allegedly due to his over familiarity with the former's wife. Waddah is now regarded as the national poet of Yemen.
One of his poems goes like this:
She said, "Don’t come to our home, my father is deadly jealous."
I said, "I’ll pluck you before he knows it, my sword is razor sharp."
She said, "There’s a whole castle between us."
I said, "I’ll fly my flag over the castle."
She said, "There’s a whole sea between us."
I said, "I’m a strong swimmer."
She said, "My seven brothers keep an eye on me."
I said, "I’m a match for them all."
She said, "Allah is watching us."
I said, "My lord is Merciful and Forgiving."
She said, "I have run out of words, so come tonight when everyone’s floating in dreams, and fall on me like dew, undisturbed."
4. Tell us something you particularly like about the poem you have chosen:
There was no other choice. It is the only poem I could find on the net from Yemen.
5. Add a line anywhere in the poem (beginning, middle or end), and clearly show which line is yours to avoid confusion and/or ambiguity.
I said, "Tonight I come to you and merge our souls."
She said, "Don’t come to our home, my father is deadly jealous."
I said, "I’ll pluck you before he knows it, my sword is razor sharp."
She said, "There’s a whole castle between us."
I said, "I’ll fly my flag over the castle."
She said, "There’s a whole sea between us."
I said, "I’m a strong swimmer."
She said, "My seven brothers keep an eye on me."
I said, "I’m a match for them all."
She said: "Allah is watching us."
I said, "My lord is Merciful and Forgiving."
She said, "I have run out of words, so come tonight when everyone’s floating in dreams, and fall on me like dew, undisturbed."
I tag J. Andrew Lochart, Borut and/or anyone else who wants to play.
0 comments:
Post a Comment